Adeline Yen Mah har fått mye positiv oppmerksomhet for sine bøker om hvordan det var å vokse opp som uønsket datter i Kina og Hong Kong i årene 1940-1950. I sin første barnebok, Chinese Cinderella forteller hun den samme historien for barn. I etterkant av denne boken mottok hun mange brev fra barn som spurte om hun ikke kunne skrive en bok som handler om kung-fu. I denne boken blir den lille kinesiske piken Xi Yian elev på en skole for kampkunst. En av bøkene hennes er oversatt til norsk. For barn fra ca. 11 år og oppover.
